Après avoir reçu l’accord du gouvernement, nous réouvrons la boutique à partir de demain, le 17 avril 2020. La nouvelle horaire sera du mardi au samedi, de 12h à 17h.
À noter que plusieurs mesures seront mises en places pour assurer votre protection :
• Un seul client à la fois pourras être à l’intérieur de la boutique
• Pour le vrac, nous vous demandons de bien nettoyer vos contenants. L’extérieur des contenants sera aussi désinfectée avant d’être remplis.
• Du gel antibactérien sera mis à votre disposition à l’entrée.
---
After receiving the ok from the government, we are reopening the store tomorrow, Friday, April 17th. We will be opened from Tuesday to Saturday from 12pm to 5pm.
Please note that some measures will be put in action to keep you safe :
• Only one client at the time inside the store.
• For the products in bulk, we are asking you to carefully wash the inside and outside of your containers beforehand. We will also disinfect the outside of your containers before filling them out.
• There will be hand sanitizer at the entrance for your hands.
À noter que plusieurs mesures seront mises en places pour assurer votre protection :
• Un seul client à la fois pourras être à l’intérieur de la boutique
• Pour le vrac, nous vous demandons de bien nettoyer vos contenants. L’extérieur des contenants sera aussi désinfectée avant d’être remplis.
• Du gel antibactérien sera mis à votre disposition à l’entrée.
---
After receiving the ok from the government, we are reopening the store tomorrow, Friday, April 17th. We will be opened from Tuesday to Saturday from 12pm to 5pm.
Please note that some measures will be put in action to keep you safe :
• Only one client at the time inside the store.
• For the products in bulk, we are asking you to carefully wash the inside and outside of your containers beforehand. We will also disinfect the outside of your containers before filling them out.
• There will be hand sanitizer at the entrance for your hands.
